Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Alžběta Volhejnová - Daisy Axon (Candice Pheeová), Václav Rašilov - Richard Roxburgh (Jim Phee), Viktor Vích - Wesley Patten (Douglas Benson z jiné dimenze), Martina Šťastná - Emma Booth (Claire Pheeová), Martin Písařík - Joel Jackson (BOHATÝ strýc Brian), Ludmila Molínová - Miriam Margolyes (slečna Bamfordová), Silvie Matičková - Alessandra Tognini (Jen Marshallová), Jaroslav Horák - Roy Hegney (pan Dawson), Dana Pešková - Catherine Moore (slečna Cowieová), Kateřina Petrová - Deborah Mailman (Penelope), Petr Vágner - Selva Kasilingam (Roger), Jiří Ployhar - George Shevtsov (Gavin), Libor Terš - Vito de Francesco (Scott + titulky), Helena Němcová, Matěj Převrátil, Sabina Rojková, Anežka Saicová a další
Překlad: Markéta Šerá
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Jan Junek
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021